-
1 гидравлика русел
ngener. (открытых) Gerinnehydraulik -
2 гидравлика
гидравлика ж. маш. Hydraulik f; Ölhydraulik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлика
-
3 гидравлика
(ж)1. Hydraulik (f);2. Ölhydraulik (f);речная гидравлика — Flusshydraulik (f);
гидравлика безнапорного потока — Fließgesetz (n) der Freispiegelströmung;
-
4 гидравлика
-
5 гидравлика
1. ж. hydraulics2. ж. hydraulic system, hydraulic controls, hydraulic drive -
6 гидравлика открытых русел
1) Agriculture: open-channel hydraulics2) Makarov: hydraulics of flow in rivers, hydraulics of open bedsУниверсальный русско-английский словарь > гидравлика открытых русел
-
7 гидравлика открытых русел
Русско-английский политехнический словарь > гидравлика открытых русел
-
8 гидравлика открытых русел
hydraulics of flow in rivers, hydraulics of open bedsРусско-английский физический словарь > гидравлика открытых русел
-
9 гидравлика открытых русел
Dictionnaire russe-français universel > гидравлика открытых русел
-
10 русло
(с)Rinne (f); Bett (n); Gerinne (n); Lauf (m); Flussbett (n);русло реки — Flussbett (n); Strombett (n)
русло водотока — Durchflussrinne (f);
сбросное русло — Abfallrinne (f);
русло стока — Abflussbett (n), Abflussgerinne (n);
сточное русло — Ablaufbahn (f);
водоотводящее русло — Ablaufgerinne (n);
русло, отводящее воду при отсечке или закрытии — Abschlussgerinne (n);
водобойное русло — Abschussrinne (f);
отводное русло — Abzugsgerinne (n);
вымытое русло — Auswaschungsrinne (f);
русло, выбранное экскаватором — Baggerrinne (f);
регулирование русел (продольными и поперечными дамбами) — Bändigung (f) der Flüsse;
бетонное русло — Betonbett (n);
углубление русла — Einbuchtung (f);
приточное русло — Einflussrinne (f);
эрозионное русло — Erosionsrinne (f);
речное русло — Flussbett (n); Flusslauf (m); Flussrinne (f); Flusswasserrinne (f);
высохшее речное русло — Fledde (f);
русло, пропускающее паводок — Flutrinne (f);
открытое русло — offenes Gerinne (n); Tagesgerinne (n);
ответвление русла — Gerinneabzweig (m);
формирование, образование русла — Gerinnegestaltung (f);
гидравлика русел — Gerinnehydraulik (f);
русло потока — Strombahn (f); Strommbett (n); Gewässersohle (f);
основное русло — Grundrinne (f); Hauptstrom (m);
обводное русло — Umleitungsgerinne (n); Umlaufgerinne (n); Umleitungsbett (n);
висячее русло — Hangbett (n);
русло за плотиной — Hinterwehrbett (n);
русло канала — Kanalbett (n);
гравелистое русло — Kiesbett (n);
развитие русла — Laufentwicklung (f);
направляющее русло — Leitgerinne (n);
русло реки при средних расходах, уровнях — Mittelwasserbett (n); (M).W.- Bett (n);
регулирование русла при среднем уровне — Mittelwasserregelung (f), Mittelwasserregulierung (f);
паводковое русло — Hochwasserbett (n);
меженное русло — Niedrigwasserbett (n); Niedrigwassertalweg (m);
крепление русла — Sohlenbefestigung (f);
укрепление русла — Sohlensicherung (f);
русло реки, потока — Strombahn (f); Stromrinne (f);
русло долины — Talbett (n);
русло тальвега — Talwegrinne (f);
-
11 пульт управления гидравликой
Русско-английский военно-политический словарь > пульт управления гидравликой
-
12 труба системы гидравлики
Русско-английский военно-политический словарь > труба системы гидравлики
См. также в других словарях:
ГИДРАВЛИКА — (от греч. hydor вода и aulos трубка), наука о законах движения и равновесия жидкостей и способах приложения этих законов к решению задач инженерной практики. В отличие от гидромеханики, в Г. устанавливают приближённые зависимости, ограничиваясь… … Физическая энциклопедия
Гидравлика — (греч. hydraulikós водяной, от hydor вода и aulos трубка) наука о законах движения и равновесия жидкостей и способах приложения этих законов к решению задач инженерной практики. В отличие от гидромеханики (См. Гидромеханика), Г.… … Большая советская энциклопедия
Гидравлика — У этого термина существуют и другие значения, см. Гидравлика (фильм). Гидравлика (др. греч. ὑδραυλικός водяной, от ὕδωρ вода + αὐλός «трубка») прикладная наука о законах движения (см. гидродинамика капельных жидкостей и газов) и равновес … Википедия
Инженерная гидравлика — гидравлика сооружений, раздел гидравлики (См. Гидравлика), в котором рассматривается теория расчёта движения воды через водопроводящие гидротехнические сооружения (водосливы и водоспуски плотин, лотки, каналы и т. п.), а также… … Большая советская энциклопедия
Речная гидравлика — раздел гидравлики (См. Гидравлика), в котором изучают движение воды в речных руслах. В реках наблюдается самая сложная форма движения жидкости неустановившееся движение в непризматических деформирующихся руслах: кинематика и динамика… … Большая советская энциклопедия
Чалов, Роман Сергеевич — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых… … Википедия
Роман Сергеевич Чалов — (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н. И. Маккавеева… … Википедия
Роман Чалов — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия
Чалов Р. — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия
Чалов, Роман — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия
Чалов Р. С. — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия
